Multiple VST Connect connections from 1 facility possible?

Precisely. I’m not up and running or I’d test the theory with you. Maybe you and GvdB could?