I’m not sure I understand the problem… but it sounds to me like something Nuendo already can do-- either by using markers, cycle markers or by inputting a linear location using a key command. Am I missing something? The way I read what you’re asking, it sounds like something I do all the time using any of the above methods-- usually the third.
Chewy