hi - not sure you are talking about the same thing ?
VST connect is a one-to-one technology - you CAN NOT have multiple performers connecting to one cubase/nuendo session.
This thread is about the possibility of having multiple Cubase/Nuendo computers on the same network with remote clients…