Need help with proper placement of DS Al Fine, Coda, etc.. in order to play in ABACADA Coda (Rondo form)

Is this what you say Dorico cannot do?
ABACADAexample.zip (403 KB)
(You can set the ending markers and lines to “Custom Size” 1 pt in the properties panel and then add your own directions via SHIFT+X or SHIFT+ALT+X Text if you wish.)