Yes, the detected plugins can be opened in Wavelab.
I see scanning Waveshells 1,3 and 6. Waveshell 6 is now the only one with plugins. But out of 26 there are only 3 detected. I see them while scanning.
Wavelab 9.5 is still unusable for me with this problem. Still working with WL8.