Please get rid of the Red Outline while selecting clips in Nuendo

It’s a shame if it’s definitely not possible. You’ve made a good argument here for an option to be added, or a global change to the Cubase method.