Funny. I have three ( square root of 9) monitors! I will give it a shot as soon as I have my surround speakers setup!
I wish I was a scientist! I assume it is not that hard to do VR audio. I just ordered a drone; Maybe you haven’t seen this: Pro Apps Bundle for Education by Apple™.