+1
I agree with the OP here, it’s the inconsistency and half-finished vibe that bothers me. That, more than anything else is what makes cubase look so busy and cluttered.
Please, just choose something and stick with it (and please choose the nice modern font, not the ancient track font!).