Guten Abend allerseits,
nun habe ich die mutmachende Nachricht vom Steinberg Support bekommen:
“vielen Dank für Ihr Geduld.
Es tut mir leid das es so lange gedauert hat aber mit dem nächsten Update für Nuendo 10 (10.3) welches in den kommenden Tagen veröffentlicht wird, wird nun auch endlich ein Fix für den Bug CAN-19411 enthalten sein.”
So können wir also voller Hoffnung sein… 
Schöne Grüße,
Andreas