Thank you very much! I was not writing for any transposing instruments. It turned out my problem was just that Dorico was prioritizing different quarter tone accidentals than I wanted to use. So I just created my own 24-EDO tonality system and deleted the ¾ accidentals I didn’t want to use at all, and it worked great!