I’ve just confirmed - Cubase 10.5 - it’s still required to first set the Tails value, then add the processes and plugins. Doing so afterwards leads to unpredictable results.
It’s 2020 and we still have this problem. Please open a support ticket to report this issue, I think it helps if more of us do that.