Seems the solo button activates “Listen” in Nuendo, I haven’t had time to see if it’s a setting or not.