Heißt das, bei aufgenommenen Audiospuren oder Audiospuren von virtuellen Klangerzeugern arbeiten die Waves Plugins ?
Dann liegt es ja auf der Hand, dass Du beim Import was falsch machst.
Hast Du für den Import eine neue Spur angelegt ? Dann ist da evtl. was falsch eingestellt. Dann schiebe doch die Audiodatei mal auf eine Spur, auf der die Plugins laufen.