Recurrent problem. PT renders fades as separate events.
You can easily remove them with the Project Logical Editor.
I made two presets for that. Don’t remember if they were ever included in one of the release versions.
If not then you can replicate them using these screenshots.
HTH
Fredo