Oswald, thanks for your reply! I’m afraid I haven’t been able to locate them in the user library folder either 
I tried finding them in ~/Library/Preferences/Nuendo 8/ but so far no luck.
I’ve also tried to find an answer on the manual before posting here but, again, wasn’t able to figure it out I’m afraid.