Klingt nach mehr. Die Dateien sollten keine anderen Namen haben. Passiert das auf dem gleichen Rechner (mit Zugriff auf den gleichen Projektordner) oder auf einem anderen? Wenn letzteres der Fall ist, dann mach doch in Cubase 10 mal ein ‘Backup in neuem Ordner’ und transferiere es zum anderen Rechner.
Beim Öffnen in Elements meckert es dann höchstens wegen irgendwelcher Stretch-Algorithmen, fehlender Plugins und Funktionen - das wär soweit normal. Die Dateien werden aber nicht automatisch umbenannt oder dergleichen.