It is ridicolous that it is still not fixed in 2020 with Cubase 10.5.20 (Pro) 
What the heck is this for a logic indeed? I stumbled over it today as well since I was setting up a new template and was never getting my input channels to show in the editor…