There is a tool that now comes with Cubase to relocate content called the Steinberg Library Manager.
Use that.