If you are inserting a bar at beat 3, aren’t you effectively changing the time signature of whatever it is you are working on? So why not just insert bars after bar 11, and change the time signature of bar 11?