Umlaute in Metadaten

Bin zwar kein Wavelabber, aber ich befürchte, dass es sich dabei um einen Konflikt der charsets handelt.
Windows verwendet iso und in den Metatags wird UTF verwendet. - Zumindest AFAIK.
lg