Preset path weirdness

I’m reactivating this thread because now I realize that it affects also other plugins. Something is weird here. I cannot save to the path Wavelab suggests. When I click ‘Explore presets…’ in the popup dialog (when clicking on the filing cabinet), nothing happens. In the Finder, I can follow the path and find presets.

Do I need to reinstall?

Thanks,
Stefan