Please first install all updates for Windows 7 using Windows Update, to make sure that your OS wont get in the way of downloading and installing the plugin.
Restart your computer, then run the Steinberg Download Assistant and click “Download” again.
If that doesn’t help, try deleting the The Grand 3 folder in Downloads\Steinberg, and try downloading it again from scratch.