Mono IN Mono Track to Stereo OUT Centered sounds muffled

Hello, this Thread is already a bit old, but I have exact the same Problem with Cubase 10.5 AI and the latest UR22C Interface. So I‘d like to ask if a solution for this problem has been found?

Thanks for your feedback.

TonNiveau