OH yeah. That would be great to Freeze and Unfreeze multiple tracks in a click. When unfreezing, keeping in mind which track were selected for freeze. So that freezing again could be done easily.
Another function : cut or insert a section in the project, and then Cubase automatically calculate again the frozen tracks (at the moment they all come desynchronized from the rest of the project)