I don’t think I read in this thread a possible GUI approach that would make users happy (scroll bars big enough to latch on to) and also hopefully make Steinberg happy too (miniscule scroll bars for whatever reason they like them) - adopt the W10 scroll bar GUI where they are virtually invisible until hovered over with the mouse, and then they magically turn into full-sized ones that are ready to grab on to.
Good idea?