Cubase 9.0.40 maintenance update

Yes, the last update for each Cubase version (x.x.40, sometimes x.x.50) usually only includes bug fixes back-ported from the current version, in this case Cubase 9.5. This is done more or less as a favor for those who haven’t had the chance to upgrade yet. Don’t expect new features.