Add Volume & Pan to Track Controls Setting

It looks exactly right.