I have Groove Agent 3, it doesn’t seem to work very well even if you use JBridge.
But I think Groove Agent 4 makes 3 completely redundant once you figure it out anyway, so I would suggest just spending some more time with it. GA4 also sounds a million times better out of the box.