Audio Track Output Routing to all busses isn't possible

Sorry, I forgot to mention I’m using Cubase Elements 9 (on the Mac).

What is control room? Is it in the Elements version?

I’m pointing out a UI bug to the Steinberg team…in Elements 9. A workaround would be good, but I don’t
recognize the term “control room”. Is that in the Elements version?