Loudness Meter; assignable source

Yep, and while they are re-working it, perhaps make the loudness track truly usable so it can store multiple ranges of data (example multiple episodes or versions in on timeline where loudness data is kept for each) and also to be a less to recalculate loudness data based on loudness track readings rather than re-measuring full content over and over and over…
I am aware the readings my not get perfect but should get close enough if they store all the data properly. Data and audio measurements are not quite the same thing but it would still be useful.
Measuring one our shows multiple times can get really boring really quickly.