How can I view the whole score in Cubase?

You are misunderstanding how this works

You must select a staff you want to have in view, for example by using the up and down arrow keys.