Samplerate mis-match.
If the movie has BITC (which it shouldalways have), then there can be no discussion about file length.
Movies says it is xxx-long, and audio is also xxx-length.
If it doesn’t line up at someone elses place, then it is not your problem. (So to speak)
Fredo