Yes, in the key editor, click Expression Map (to the left), then Import Key Switches. Click the Velocity Controller to the bottom left and select Create Controller Lane. Now select Articulations/Dynamics and you’ll be able to “draw” the tremolo. Click to expand:
