Wavelab 6 pitch shift changes length

You could try the latest version, 6.1.1 :

Have you tried different program material, and different amount of pitch change?