Updating Retrologue 1 to 2 in Cubase 6.5

have you activated the key and updated the elicenser software & database? It should work when done this way.
When acquiring new products the database and software of the elicenser must be up2date in order to recognize the new product.