Yes please! As a filmcomposer I also have to print out video very often to get some feedback from the director.
But it´s unfortunately a huge thing to do with our DAW.
I export the mixed audio in Nuendo to import it back into Ableton Live on a different computer, where the selected area can be finally printed out as video 
Would be really cool to have it in our major postproduction Software!
Thank you…