Wavelab hangs when pressing play

Quit, then erase this folder:
AppData\Roaming\Steinberg\WaveLab 8.5\Presets\VST Audio Connections
then restart. Does that help?

Can you try different kinds of i/o?