Na ist doch alles richtig so…Nur Midi-In sollte aktiv und evtl bei All Midi In ein Hacken gemacht sein.
Jetzt noch ein Internes-Instrument laden und schon sollte man etwas hören.
Den Midi-Out brauchte doch nur wenn Du externe Klangerzeuger ausserhalb von Cubase ansteuern möchtest.
Also durchatmen, ist alles im grünen. 
LG
HBB