I had the same issue with the password.
Turns out they’ve changed the system to require 8 characters for MySteinberg now, whereas my old password ( that I’ve used for years ) was 6.
This Forum hasn’t changed so I’m still using the old password here.