I figured it out! You’re trying to do this in the Key Editor. You want to be in the main, Project Arranger screen.