Perceived pitch differences between Headphones and nearfield

losing high frequencies over distance means you don’t hear them as loud, that’s not the same as a different pitch though. Change in amplitude is different from change in frequency.

I’m not entirely sure but I think frequencies can change when the soundwave travels through a different medium which would explain the skull thing mentioned earlier.