Dont forget:
Multiple marker-tracks
Two video tracks
Multiple stems export by cycle markers with advanced naming
Proper Edit mode
I also would love to see some more and strong Nuendo only features to make the difference in cost a bit more understandable. But, I could never work in Cubase instead as the functions above and the ones quoted below is hugely important to me working in post.