it seems to me that it’s likely that only one of the newly added vstis is causing the problem.
move the vstis out of the folder and get nuendo working with its own plugins again. now put just one vsti back. does nuendo still see its own plugins? if if does then add the next one, then repeat.
if not then try the next vsti but move the first one out.