FYI,
I reported this issue to tech support, and Emil Hansson, Steinberg’s swedish representative got back to me saying he has asked his german colleague to have this changed back to the old Cubase 5 behaviour. Very well done! Thank you a lot!! 
FYI,
I reported this issue to tech support, and Emil Hansson, Steinberg’s swedish representative got back to me saying he has asked his german colleague to have this changed back to the old Cubase 5 behaviour. Very well done! Thank you a lot!!