Guitar notation: down-stem note on top of an up-stem note

Set these two Notation Options to do it globally:

If you want to handle it on a case by case basis, switch to Engrave mode, select the rightmost note (the dotted half/minim) and set its Voice Column Index property to 0.