You added two violins to one player, rather than adding two players. That will display in the score as an instrument change, such as a flute player who also holds a piccolo.
Use Shift-P to add a new player, then choose what instrument that player should hold.