Thanks for the clarification.
IIRC when Mac transitioned from PPC to Intel, Avid (Digidesign at the time) did not run under Rosetta. Not sure any audio apps did.
Thanks for the heads up re GPU for Wavelab. I think I wont try to make my Mac mini my Wavelab machine. Could be an iMac Pro then.
Peter