I have a mac mini 2018, with three screens to it, and a SDI output as well. And a eGPU from black magic (pro version). All running with a XSAN fibre channel storage. No problem, just nice music perfectly in sync with video on my SDI screen.
quiet machine.