Trying to share audio on a Zoom call (or other conferencing app)

Thanks for the replies. I eventually found a small app called ‘asio4all’ that allowed me to route the asio from nuendo to zoom. This is probably similar to using VoiceMeeter.