I understand that, and indeed I use that rule for backup of my projects. But for saving an image of the C drive (which of course if necessary can be reconstructed using the original software) I just want the simplicity of cloning the image, albeit locally.
However, I still can’t find a real reason why Windows allows backup to a separate hard disc but NOT to a separate USB stick.